英语美文欣赏:骄傲的红玫瑰ProudRedRose

在线英语培训 2021-02-20 12:14112未知admin


英语美文欣赏:骄傲的红玫瑰骄傲的红玫瑰

英语美文简介:春天里,绽放了的玫瑰一直觉得自己是森林里最美的花,并且十分嫌弃丑陋的仙人掌邻居,等到夏天到来,玫瑰才发现仙人掌是多么的无私和有用,从此再也没有以貌取人。

英语美文正文:

一个美丽的春天,一朵红色的玫瑰在森林中盛开。当玫瑰环顾四周时,附近的一棵松树说:"多漂亮的花啊!我希望我有那么可爱。"另一棵树说:"亲爱的松树,不要悲伤。我们不可能拥有一切。"

玫瑰转过身说:"看来我是这片森林里最美丽的花了。"

一朵向日葵抬起它黄色的头问:"你为什么这么说?在这片森林里有许多美丽的花。你只是其中之一。"

红玫瑰回答说:"我看到每个人都在看着我,欣赏着我。"然后玫瑰看着一株仙人掌说:"看那株长满刺的丑陋植物!"

松树说:"红玫瑰,这是什么话?谁能说什么是美?你也有刺。"

骄傲的红玫瑰愤怒地看着松树说:"我以为你很有品味!你根本不知道什么是美。你不能把我的刺比作仙人掌的刺。"

"多骄傲的花啊,"树想。

玫瑰试图把它的根从仙人掌上移开,但它不能移动。随着时间的流逝,红玫瑰会看着仙人掌说一些侮辱性的话,比如"这种植物没用"。"作为他的邻居,我感到多么遗憾,"

仙人掌从不沮丧,甚至试图给玫瑰提建议,说:"上帝没有创造任何没有目的的生命形式。"

春天过去了,天气变得很暖和。因为没有雨,森林里的生活变得很困难。红玫瑰开始枯萎。

有一天,玫瑰看到麻雀把它们的喙伸进仙人掌,然后飞走了,精神焕发。这令人费解,红玫瑰问松树,鸟儿在做什么。松树解释说,鸟儿是从仙人掌中取水的。

"他们打洞不疼吗?"玫瑰问道。

"是的,但是仙人掌不喜欢看到鸟儿受苦,"松树回答。

玫瑰惊讶地睁开眼睛,喊道:"仙人掌有水吗?"

"是的,你也可以喝它。如果你向仙人掌求助,麻雀可以给你带水。"

红玫瑰觉得太惭愧了,不敢向仙人掌求水,但最终它还是请求了帮助。仙人掌好心的答应了。鸟儿在喙里装满水,给玫瑰的根部浇水。

因此,玫瑰吸取了教训,再也不会以貌取人了。

英语美文翻译:

春天里美丽的一天,一朵红玫瑰在森林里绽放。当玫瑰环顾四周时,附近的一棵松树说:"多漂亮的花儿啊!"我真希望我也是那么美丽。"另一棵树说:"亲爱的松树,不要伤心。我们不可能拥有一切。"

玫瑰转过身说:"看来我是这片森林里最美的花了。"

一朵向日葵抬起黄色的头,问道:"你为什么这么说?在这片森林里有太多美丽的花了,你只是他们中的一员。"

红玫瑰回答到:"我看到每个人都盯着我,欣赏我。"然后玫瑰顾盼着仙人掌说:"看看那棵长满荆棘的丑陋植物!"

松树说:"红玫瑰,你这是说的什么话?谁能说什么是美?你不是一样有荆棘。"

骄傲的红玫瑰愤怒地对松树说:"我觉得你的品味很好!你根本不知道什么是美。你根本不能拿我的荆棘和仙人掌的作比较。"

"多骄傲的花啊。"树想到。

罗斯试图把仙人掌的根拔掉,但它动不了。日子一天天过去,红玫瑰看着仙人掌,说了一些侮辱性的话,比如“这种植物没用,和它做邻居简直是侮辱。”

仙人掌从来不生气,甚至试图委婉地劝说玫瑰:“上帝创造了任何有一定目的的生命形式。”

春天过去了,天气变得很暖和。没有雨,森林里的生活变得困难。红玫瑰开始枯萎。

有一天,玫瑰看见麻雀把嘴伸进仙人掌里,然后慢慢飞走了。它迷惑了他,红玫瑰问松鸟它在做什么。松树解释说,鸟类从仙人掌中取水。

萝丝说:“他们打洞的时候,仙人掌不疼吗?”

“很痛苦,但是仙人掌不想看到鸟受苦。”松树回答。

罗斯惊讶地睁开眼睛,喊道:“仙人掌有水吗?”

“是的,你也可以喝酒。你找仙人掌帮忙,麻雀可以给你带水。”

红玫瑰羞于从仙人掌中取水,但最终还是寻求帮助。仙人掌好心的答应了。鸟儿在嘴里灌满水,给玫瑰根部浇水。

所以罗斯吸取了教训,从不以貌取人。

这篇优美的英文文章告诉我们一个道理,就是在这个世界上,凡人在一切事物中都有存在的意义。我们不应该片面地看待问题,也不能轻易否定一个人或一件事。



【本文转自网络,仅用于学习交流。如不慎侵犯您的权益,请后台联络,我们将第一时间处理。图片来自网络,配图与文章内容无关。】

在线少儿英语培训收费,外教一对一培训机构排名 - 知网英语 Copyright © 2012-2019 . fzwhaa.com 知网英语 版权所有 Power by DedeCms 备案号:

联系QQ: 邮箱地址: